Add to collection and Tag in one click

I would like to be able to add to the collection and tag quickly in one or two clicks. This stems from my desire to use decks/tags to indicate where cards are stored. Right now the new live add to deck feature isn't available when adding cards to the collection from search, making this a very arduous process. Any workflow that simplified this using either lists or decks would be really wonderful.